移転とそれに伴う休業につきまして

いつもご愛用いただき誠にありがとうございます。
先日の池袋ショーではたくさんのお客様にご来場いただきましたこと、この場をお借りして心より感謝申し上げます。
直接お目にかかれなかった方もいらっしゃいましたが、また別の機会にお話しできれば幸いです。

さて、２１日に在庫移転のため、しばらくの間休業させて頂きます。
その間に頂きましたご注文の商品発送につきましては、在庫の確認が取れ次第手配させて頂く形となります為、普段よりもお待ちいただく形になります（おそらく今月下旬頃）。

営業再開は１月半ば頃を予定しておりますが詳しくは未定となっております。
決まり次第改めてご案内させていただきます。
しばらく発送や商品のアップもお休みとなりご迷惑をお掛けいたします。

移転先は現在の店舗所在地の同じ通り沿いで、５００ｍほど駅寄りになります。
新しいガレージの画像なども順次ご紹介していきたいと思っております。

ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承くださいませ。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。